Comment sera-t-il construit?
L'infrastructure du Y Basque sera entièrement de nouvelle construction. De cette façon, on résoud l'incompatibilité de la largeur de voie avec le reste du continent et on crée un réseau ferroviaire capable de transporter des voyageurs et des marchandises en trains à hautes performances.